Difference between revisions of "Translations"

From SI-Droid Wiki
Jump to: navigation, search
(Translation contributors)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
Do you also want to help out with the translation into your own language? It's very easy to get going.
 
Do you also want to help out with the translation into your own language? It's very easy to get going.
  
Just goto [https://weblate.joja.se weblate.joja.se] and you can directly browse and make suggestions to all translation strings, without a need for an account.
+
Just goto [https://weblate.joja.se weblate.joja.se] and you can directly browse and make suggestions to all translation strings without a need for an account.
If you then also want to add real translations, you can just register for an account in Weblate and after that start adding strings.
+
If you also want to add real translations, you can register for an account in Weblate and directly after that, start adding strings.
  
 
If your language is missing in Weblate, just send me an email with a request for your language and I'll add it for you.
 
If your language is missing in Weblate, just send me an email with a request for your language and I'll add it for you.
  
http://weblate.joja.se/widgets/si-droid-event/-/287x66-grey.png
+
https://weblate.joja.se/widgets/si-droid-event/-/287x66-grey.png
  
 
[https://weblate.joja.se weblate.joja.se]
 
[https://weblate.joja.se weblate.joja.se]
Line 24: Line 24:
 
* Italian - Camilla Moreni
 
* Italian - Camilla Moreni
 
* Slovenian - Boštjan Bogataj
 
* Slovenian - Boštjan Bogataj
 +
* Portuguese (Brazil) - Josivan Juan de Oliveira
 +
* Russian - Ефим Долгов
 +
* German - Roland Spörri

Latest revision as of 13:07, 7 April 2019

SI-Droid Event is translated to a number of languages by the help of volunteers.

Do you also want to help out with the translation into your own language? It's very easy to get going.

Just goto weblate.joja.se and you can directly browse and make suggestions to all translation strings without a need for an account. If you also want to add real translations, you can register for an account in Weblate and directly after that, start adding strings.

If your language is missing in Weblate, just send me an email with a request for your language and I'll add it for you.

287x66-grey.png

weblate.joja.se

Existing translations with completion status

multi-auto.svg?.png

Translation contributors

  • Czech - Lukáš Kettner
  • Spanish - Daniel Mayoral
  • French - Grégoire L'hôte, Marc Pivaudran
  • Hungarian - Ádám Nagy-Kovács
  • Portuguese - Nuno Leite
  • Italian - Camilla Moreni
  • Slovenian - Boštjan Bogataj
  • Portuguese (Brazil) - Josivan Juan de Oliveira
  • Russian - Ефим Долгов
  • German - Roland Spörri